태국어 대중교통 관련 표현

태국에서 이동할 때 유용한 교통 관련 태국어 표현을 배워봅시다.

택시, 버스, BTS(스카이트레인), 지하철(MRT) 등 다양한 교통수단에서 사용할 수 있는 실용적인 표현들을 준비했습니다.

---

1. 교통수단 이용 기본 표현

• [장소]로 가주세요:
  • 태국어: ไป[장소]ค่ะ/ครับ (빠이 [장소] 카/크랍)
  • 예시: ไปสนามบินค่ะ (빠이 사남빈 카) – 공항으로 가주세요
• 얼마인가요?:
  • 태국어: เท่าไหร่คะ/ครับ (타오라이 카/크랍)
  • 사용 상황: 요금을 물어볼 때
• 미터기를 켜주세요:
  • 태국어: กรุณากดมิเตอร์ค่ะ/ครับ (까루나 꼿 미떠ㅓㅓ 카/크랍)
  • 사용 상황: 택시 기사에게 미터기를 요청할 때
• 돌아가는 길로 가주세요:
  • 태국어: กรุณาใช้ทางลัดค่ะ/ครับ (까루나 차이 탕 랏 카/크랍)
  • 사용 상황: 기사님에게 빠른 길을 부탁할 때

---

2. BTS/지하철 이용

• 티켓은 어디서 사나요?:
  • 태국어: ซื้อตั๋วที่ไหนคะ/ครับ (쓰 뚜아 티 나이 카/크랍)
• [장소]행 티켓 하나 주세요:
  • 태국어: ขอตั๋วไป[장소] 1 ใบค่ะ/ครับ (커 뚜어 빠이 [장소] 능능 바이 카/크랍)
• 이 노선은 어디로 가나요?:
  • 태국어: สายนี้ไปไหนคะ/ครับ (싸이 니 빠이 나이 카/크랍)
• 내릴 역은 어디인가요?:
  • 태국어: ต้องลงที่สถานีไหนคะ/ครับ (떵 롱 티 사타니 나이 카/크랍)

---

3. 기타 교통수단 표현

• 버스 정류장은 어디인가요?:
  • 태국어: ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหนคะ/ครับ (반 롯 메 유 티 나이 카/크랍)
• 이 버스는 [장소]로 가나요?:
  • 태국어: รถเมล์สายนี้ไป[장소]ไหมคะ/ครับ (롯 메 싸이 니 빠이 [장소] 마이 카/크랍)
• 오토바이 택시 있나요?:
  • 태국어: มีมอเตอร์ไซค์รับจ้างไหมคะ/ครับ (미 모터사이 랍짱 마이 카/크랍)

---

4. 유용한 질문과 답변

• 몇 시에 도착하나요?:
  • 태국어: จะถึงกี่โมงคะ/ครับ (짜 틍 끼 몽 카/크랍)
• [장소]까지 얼마나 걸리나요?:
  • 태국어: ไป[장소]ใช้เวลากี่นาทีคะ/ครับ (빠이 [장소] 차이 웨라 끼 나티 카/크랍)
• 여기서 멀어요?:
  • 태국어: ที่นี่ไกลไหมคะ/ครับ (티 니 끌라이 마이 카/크랍)
• 내려주세요:
  • 태국어: จอดตรงนี้ค่ะ/ครับ (쩟 뜨롱 니 카/크랍)

---

5. 실전 예문

1. 택시에서

• 태국어: ไปสนามบินค่ะ กรุณากดมิเตอร์ด้วยนะคะ (빠이 사남빈 카, 까루나 꼿 미떠떠 두어이 나 카)
• 해석: 공항으로 가주세요. 미터기 켜 주세요.

1. 지하철에서

• 태국어: ขอตั๋วไปอโศก 1 ใบค่ะ (커 뚜아 빠이 아속 능능 바이 카)
• 해석: 아속역 가는 티켓 한 장 주세요.

1. 버스에서

• 태국어: รถเมล์สายนี้ไปจตุจักรไหมคะ (롯 메 싸이 니 빠이 짜뚜짝 마이 카)
• 해석: 이 버스는 짜뚜짝으로 가나요?

---

태국에서 교통수단을 이용하며 위 표현들을 사용하면 훨씬 편리하게 이동할 수 있어요!

여행 전 미리 연습해 보시고, 실전에서 당황하지 않고 사용해 보세요.